calvinyz/corollary는 맥에서 LaTeX 문서를 작성하고 컴파일하며 기기 내 AI의 편집 제안을 검토하는 작업 공간이다. GitHub 저장소에 표시된 최신 릴리스는 v0.1.1이다. 다만 제공된 정보에는 이 버전의 변경 항목이 없어 무엇이 새로 추가되거나 바뀌었는지는 확인되지 않는다. 저장소 설명은 이 프로젝트를 무료 Mac LaTeX 편집기로 소개한다.
편집할 텍스트를 선택하고 Cmd-K를 눌러 수정을 요청하면, 제안을 diff로 살펴본 뒤 변경 단위로 수락하거나 거부할 수 있다. 인용·참조·수식 구조가 깨질 위험이 있는 수정은 차단할 수 있어, 문서의 구조를 보존하며 편집을 돕는 구성이다. Apple 온디바이스 Foundation Models를 기본으로 사용하며, 로컬 모델이나 사용자가 지정한 원격 API도 선택할 수 있다. GLM-OCR로 손글씨 수식을 LaTeX로 변환하는 기능도 소개한다. 프로젝트의 구현 언어는 TypeScript이고 라이선스는 Apache-2.0이다.
README에는 편집 품질과 개인정보 보호에 관한 설명이 있지만, 이는 코드 전반을 별도로 실행해 확인한 결과는 아니다. 따라서 기능 구성은 학술 문서 편집의 위험을 줄이려는 방향을 보여주지만, 실제 사용에서의 품질과 보호 수준은 이 자료만으로 판단하기 어렵다.